quinta-feira, 16 de novembro de 2017

Festival das Serigrafias



Festival das serigrafias

De 16 a 30 de novembro, a nossa loja online vai ser um festival de serigrafias (e não só).

Durante esta quinzena especial, apresentamos na nossa loja algumas serigrafias novas e fazemos descontos nas imagens mais antigas.

Serigrafias feitas a partir de ilustrações dos livros do Planeta Tangerina e também ilustrações inéditas, criadas em primeira mão para este festival.
Venham ver as novidades que preparámos!

Loja → https://www.planetatangerina.com/pt/loja/festival-das-serigrafias

Campanha válida entre 16 e 30 de novembro de 2017. Limitada ao stock existente.

***

Feast of prints

From the 16th to the 30th of November, our online shop will turn into a Feast of Prints! 
 


During this special fortnight, we will present some brand new screen prints, and will also have special discounts on the older ones.
 


Some of these prints are based on Planeta Tangerina’s books and illustrations, whereas others are super exclusive illustrations, created specially for this feast.
 

Come and check out what’s new!
 


Online store → https://www.planetatangerina.com/en/shop/feast-prints

This campaign will be running from 16/11/2017 to 30/11/2017. Limited to the available stock.

sexta-feira, 10 de novembro de 2017

Passatempo: Cem sementes que voaram




As sementes são qualquer coisa de muito incrível! Há sementes aladas, mergulhadoras, explosivas. Há sementes que são verdadeiras belas adormecidas! E outras que se vestem de um fruto delicioso para ninguém lhes resistir...
E vocês conhecem alguma semente surpreendente?

Esta semana vamos oferecer 3 exemplares do livro “Cem sementes que voaram” aos leitores que nos enviarem as 3 curiosidades mais espantosas sobre o mundo das sementes.

As autoras deste livro, Isabel Minhós Martins e Yara Kono, vão selecionar os 3 vencedores.


Regras gerais:
Cada participante pode participar com apenas um texto. Os textos a enviar não podem exceder as 120 palavras e devem ser enviados para: shop@planetatangerina.com, até ao dia 17/11/2017, junto com os dados do participante (nome, idade).

Os resultados serão anunciados no nosso facebook, uns dias depois da data limite para envio dos trabalhos.

DATAS: 10/ 11 a 17/11

segunda-feira, 6 de novembro de 2017

Passatempo Desenho livre

Muitos parabéns ao Diego, Aurora Cruz, Beatriz Arruda, Susana Pedroso e Nuno Carvalho!
Estes leitores foram os grandes vencedores do passatempo Desenho livre e levarão para casa 5 exemplares do livro de Andrés Sandoval.

Obrigado a todos pela participação!


Fotos vencedoras:







Não é nada difícil - O livro dos labirintos



NOVIDADE
Não é nada difícil - O livro dos labirintos

Já todos ouvimos a expressão:
“Isso é mais difícil do que encontrar uma agulha num palheiro!”.
Mas quem disse que encontrar uma agulha num palheiro é assim tão difícil?
Este livro vem provar que muitas coisas aparentemente difíceis (e há tantas!) podem ser, afinal, bem mais fáceis do que pensávamos.


Neste livro, a história só avança à medida que atravessas labirintos (uns mais fáceis, outros mais difíceis).
Há 14 labirintos à tua espera!

***

NEW
It's not that hard - The book of mazes

We’ve all heard the expression:
“That’s harder than finding a needle in a haystack!”.
But who said that finding a needle in a haystack is all that hard?
This book proves that many things seem to be difficult (and there are many of them!) can be, after all, way easier than we first thought.

In this book, the story develops as you go through the mazes (some are easier than others).
There are 14 mazes waiting for you!

→ https://www.planetatangerina.com/pt/livros/nao-e-nada-dificil-o-livro-dos-labirintos

quinta-feira, 2 de novembro de 2017

Novidade: Não é nada difícil - O livro dos labirintos


Senhoras e senhores,

Está a chegar aquele que parecia o livro mais difícil de todos os tempos!

E afinal…

***


terça-feira, 31 de outubro de 2017

“The Endfixer” by Noemi Vola (Italy) is the big winner of Serpa Prize (2nd edition)

For this 2nd edition of the International Serpa Picturebook Prize, the jury has selected “The Endfixer” by Noemi Vola (Italy) as the winner. Additionally, three other entries have also been given honorable mentions: “Picnic”, by Maria Ramos Bravo (Spain); “Boleia” (Ride), by Guilherme Frederico Karsten (Brazil) and “An Ideal Zoo”, by “Yiting Lee” (Taiwan).




The jury’s quality standards were set on finding a “striking artwork and a good story”. The jury found that “some submissions had strong artwork but a weak story and others had a great story but the artwork would have been unable to carry it.”
“The strength of a picturebook often comes down to how tightly it is edited. It takes a long time to eek out and craft a very good story. We would have been very surprised if we found in the submissions a manuscript that was fit for publishing as it is right there and then without the skills of an editor, so what we were looking for was a great premise and story that could eventually be developed into a good book with some editing.”














This year’s winner has been recognised for the originality and strong potential of its story and illustration: “Our chosen project, “The End Fixer,” is a very original story. It features a quite idealistic narrator of the story explaining his/her dissatisfaction with the endings of stories. He/she waxes lyrical about the unlimited possibilities of stories, but, meanwhile, along comes some behind-the-scenes staff who are more pragmatic and are just trying to end the story.
There is a strong dynamic, there is tension around the ending, where two sides are arguing over the nature of the ending and there is opportunity for a narrative twist on every page leading to the end. It is original, funny and has strong potential. The artwork too is very strong and we were sure that this is a very competent illustrator.”














One of our favourite things about the medium of picture books is that there can be a tension or miss-match between image and text. The text says one thing but the pictures say another. We think this makes a very strong picture book and children especially love the humour that comes from this. This story makes use of this very well and with a little editing has the potential to crank this up a few notches.” 

While going through all the projects, they found a number of good quality submissions that could not go unnoticed. In regards to the honorable mentions, the jury adds: “We chose to highlight a few other projects because they all caught our eye and we felt they also could also make strong books. We also wanted to encourage these author-illustrators who narrowly missed out on the prize this time.”

The jury of this second edition included Chris Haughton, author/illustrator; Bernardo P. Carvalho, in representation of the publisher Planeta Tangerina; and Paula Estorninho, representing the Serpa Municipality.

The winning author of the Serpa Prize will finalize the book in close collaboration with Planeta Tangerina. “The Endfixer” will be part of Planeta Tangerina’s catalogue and will be released by May 2018.


Congratulation to the awarded authors and thank you to all participants!

Semana dos Kits imperdíveis!





Declaramos aberta a semana dos kits imperdíveis!
Uma oportunidade única para quem quer completar a coleção ou antecipar presentes de aniversário e de Natal.

Este ano, para além do “Leve 3, pague 2!”, criámos um muito convidativo “Leve 4, pague 2!”.

Espreitem já os kits disponíveis e façam as vossas encomendas. A semana abre hoje e fecha já na próxima sexta-feira.

https://www.planetatangerina.com/pt/loja/semana-dos-kits-imperdiveis

***


The week of packs you can’t miss is now officially open!
This is a unique opportunity for those who want to fill in the gaps within their book collections, or sort out early birthday or Christmas presents.

This year, aside from our “3 for 2” deal, we also have an appealing “4 for 2!” deal.

Take a look at our available deals and order now. This promotion is starting today and runs only until next Friday.

NOVIDADE: Cem sementes que voaram




NOVIDADE
Cem sementes que voaram


Uma árvore está à espera, esperançosa…
O que espera ela?
O dia ideal para lançar as sementes.
O dia certo, o dia tal.
O dia chega, mas a aventura ainda só está a começar…
Porque, se nos pusermos a fazer contas, das cem sementes que voaram, quantas cairão em bom solo? Quantas serão comidas por pássaros? Quantas acabarão no fundo de um rio? Quantas se transformarão, finalmente, numa árvore adulta?

Neste livro, fazemos contas, sem nunca perder a esperança. Mesmo que a história nos traga aquilo que parece ser uma infinita conta de subtrair!

Um livro que traz a floresta para o centro das atenções, celebrando a resistência das sementes e a inteligência das árvores e da natureza.
Para leitores de todas as idades.

Já disponível na nossa loja online: https://www.planetatangerina.com/pt/livros/cem-sementes-que-voaram

terça-feira, 24 de outubro de 2017

Passatempo Desenho Livre





Esta semana vamos oferecer 5 exemplares do livro “Desenho Livre”, de Andrés Sandoval.

A proposta é a seguinte: os queridos leitores devem reunir alguns objetos que formem uma bela coleção de cores e partilhar connosco essa imagem através de uma fotografia.

Andrés Sandoval, o autor de “Desenho Livre” escolherá as 5 melhores imagens.


Regras gerais:
O n.º de objetos é à escolha, as cores também. Podem ser objetos de apenas uma cor, objetos da mesma cor com tons diferentes, objetos de cores variadas: frias, quentes, mornas, novas ou antigas, pálidas ou vibrantes, luminosas, opacas, doces, violentas, fluorescentes ou discretas... mostrem-nas!

As fotos devem ser enviadas para: shop@planetatangerina.com, até ao dia 31/10/2017, junto com os dados do participante (nome, idade).

Cada fotografia não deve exceder os 3 MG.
Cada participante pode participar com apenas uma fotografia.


***


Desenho Livre Giveaway
During this week we will be giving away 5 “Desenho Livre” (“Free Drawing”) books, by Andrés Sandoval.

Here’s what you have to do: take a photo of a group of objects arranged in a beautiful colour composition and share that picture with us.

Andrés Sandoval, the author of “Desenho Livre”, will be choosing the 5 best compositions.


Submission guidelines:
Choose as many objects and colours as you like. They can be all of the same colour, or different tones, or different hues: cold colours, warm colours, new or old, pale or vibrant, bright, opaque, sweet, harsh, neon or discrete... go ahead and show them off!

Send your photo to shop@planetatangerina.com, until the 31st of October, together with your name and age.

Each file should be less than 3MB. Only one photo per submission.

Novidade




Novidade

Muito brevemente numa livraria perto de si...




segunda-feira, 9 de outubro de 2017

"Desenho livre"




O Leo já começou a desenhar. E vocês?

(Obrigado ao Leo e à Mariana por nos terem enviado estes desenhos mesmo lindos e livres!)


"Mary John" selecionada para o catálogo White Ravens 2017!





A nossa "Mary John" foi selecionada para o catálogo White Ravens 2017! E vejam bem o que o comité de leitura diz sobre este livro e sobre a escrita de Ana Pessoa:

In contemporary Portuguese young adult literature, the novels of Ana Pessoa (b. 1982) take up an exceptional place. The author is masterfully adept at describing the cosmos of maturing teens, with its challenges and dramas, turbulences, moments of happiness, disappointments, and catastrophes.

E continua, assim:

She writes in an authentic language that captures the protagonists’ sense of life and closely orients itself to their pulse. In an astonishing way, her newest book does all this and more. “Mary John” sets itself apart from the author’s previous novels by its even more coherent storytelling, its undisguised, intense language, and the deep insight it offers into the emotional world of the protagonist and first-person narrator. Maria João, called Mary John, writes a single, long letter to Júlio “Pirata”, her first, unrequited love. She openly writes of friendship, longing, desire, and sexuality and the painful process of dealing with feelings such as rejection and loneliness.


segunda-feira, 2 de outubro de 2017

Já chegou o "Desenho livre"!



Já chegou o "Desenho Livre"!

"Desenho Livre" parece mesmo um livro para colorir (e ninguém diz que não é...) mas aqui o desenho é livre e não é obrigatório desatar logo a pintar.

O que o leitor não pode perder é este passeio pelo mundo do desenho e da cor, das plantas e dos pigmentos, dos pontos e das linhas, da luz e da sombra.

Com os seus pensamentos desenhados e os seus movimentos que riscam, o menino-lápis já nos espera!

PS: recomenda-se aos leitores que tenham à mão canetas, lápis ou pincéis. É provável que, ao longo deste passeio, cresça a vontade de pintar e desenhar.

Já disponível na nossa loja online → https://www.planetatangerina.com/pt/loja/livros/desenho-livre


domingo, 1 de outubro de 2017

Desenho livre

Com as velocidades estonteantes que o mundo está a atingir, quase apetece dizer que o desenho deveria ser uma paragem obrigatória!

Já falta pouco para chegar o "Desenho livre"!
Animação by Andrés Sandoval.

sábado, 30 de setembro de 2017

Desenho livre

Pode um livro fazer-nos mergulhar no incrível mundo das cores?
(E se esse livro for todo a preto e branco?)



Estudos para "Desenho Livre" by Andrés Sandoval.
A publicar brevemente pelo Planeta Tangerina.

sexta-feira, 29 de setembro de 2017

Desenho livre

Desenhamos com as mãos, com os olhos ou com a cabeça?



Estudos para "Desenho Livre" by Andrés Sandoval.
A publicar brevemente pelo Planeta Tangerina.

quinta-feira, 28 de setembro de 2017

Desenho livre

Pode uma linha levar-nos a passear? Até onde?


Estudo para "Desenho livre", a publicar brevemente pelo Planeta Tangerina.

quarta-feira, 27 de setembro de 2017

Desenho livre

O próximo livro do Planeta Tangerina vai ser sobre "desenho", sobre a experiência de desenhar.
Mas, o que é desenhar? De onde vem esta vontade?
Que lugar ocupa o desenho nas nossas vidas?



Estudos para "Desenho Livre".

segunda-feira, 25 de setembro de 2017

Almanaque "Um ano inteiro" já disponível na nossa loja online







Uma das coisas que dão mais gozo nas artes da edição é a possibilidade de podermos corrigir, em edições posteriores, o que achamos que não saiu tão bem na primeira fornada de um livro.

Este almanaque (que é uma agenda, um livro e também uma espécie de calendário) estava a pedir uma reformulação!

Nesta nova edição revimos o texto de uma ponta à outra, criámos novas imagens, mudámos a capa e arrumámos tudo numa nova linha gráfica, que vem tornar a consulta mais fácil e simpática. Também houve alterações no tipo de acabamento: a capa dura passou a cartonada com lindos cantos redondos, retirando-lhe pompa, mas conferindo-lhe leveza e portabilidade.

Esta possibilidade de falhar e voltar a falhar (para falhar cada vez melhor, como dizia S. Beckett) também faz parte da liberdade que sentimos como editores. Viva ela!

O almanaque "Um ano inteiro" já está disponível na nossa loja, espreitem:
https://www.planetatangerina.com/…/um-ano-inteiro-almanaque…


Recém-chegados

Recém-chegados à casa-mãe:
"Le monde en une seconde" (Glénat, França)
"Naar Buiten" (Fontaine Uitgevers, Holanda)



“Daqui ninguém passa” ganha o Prémio para a Paz Gustav Heinemann




Es ist fantastisch!!!
A edição alemã do “Daqui ninguém passa” ganhou o Prémio para a Paz Gustav Heinemann, um dos mais importantes prémios alemães para livros infantis!

Este prémio anual é atribuído a livros que encorajem as crianças e os jovens a lutar pela coragem moral e pela tolerância, pelos direitos humanos e por formas não-violentas de resolução de conflitos.
O prémio será entregue no dia 5 Outubro, numa cerimónia que decorrerá na cidade de Aachen, na Alemanha.

Esta edição também está nomeada para o 2017 Deutscher Jugendliteraturpreis (Prémios de Literatura Infantil da Alemanha), na categoria "Álbum ilustrado".

Obrigada à Monika, à Franziska e a toda a equipa da editora Klett.

sexta-feira, 15 de setembro de 2017

Um ano inteiro




Qual a melhor época para escutar a brama dos veados?
Quais as melhores semanas e locais para ver aves migradoras?
Será que no outono também há flores no campo?
Em que estação se avista Sírio, a estrela mais brilhante do céu?

Agora que as férias grandes estão a chegar ao fim, não há razão para só voltarmos a olhar para a natureza no próximo verão.
O almanaque “Um Ano Inteiro” dá-nos boas pistas para acompanhar a natureza durante todo o ano.
Com a ajuda de um grupo de biólogos e outros cientistas portugueses, escolhemos, para cada semana do ano, uma proposta ajustada ao calendário natural do nosso país, às nossas espécies e habitats. São passeios, desafios e observações para todas as estações. Porque as férias acabaram, mas a vida não é só televisão, sofá e TPC’s. :-)


Almanaque “Um Ano Inteiro” / Nova edição (revista e melhorada) já a caminho das melhores livrarias.

Textos: Isabel Minhós Martins
Ilustrações: Bernardo P Carvalho
Revisão científica geral: Inês Teixeira do Rosário e Maria Ana Peixe Dias


terça-feira, 12 de setembro de 2017

Um ano inteiro


Abriu a época das amoras, das mãos manchadas, dos dentes escuros e das nódoas nas camisolas que nunca mais saem.

As silvas já estão à nossa espera!


Imagem: Almanaque “Um Ano Inteiro”/ Nova edição disponível já em setembro.

sexta-feira, 8 de setembro de 2017

Um ano inteiro


O verão está lá fora.
(E para bom entendedor o canto de uma cigarra basta.)

As cigarras são subterrâneas durante a maior parte da sua vida e só saem cá para fora já adultas, para namorar.
O canto das cigarras, tão comum nas noites de verão, é produzido por grupos de dezenas de machos e por vezes é tão agudo que as próprias cigarras desativam os tímpanos para se protegerem do som.

Imagem: Almanaque “Um Ano Inteiro”/ Nova edição disponível já em setembro.


terça-feira, 5 de setembro de 2017

Um ano inteiro


Sugestão da semana para quem está a banhos no Algarve:
fazer uma saída noturna para ver os campeões da camuflagem.
Melhores locais: Mata de Monte Gordo e Ilha de Tavira

Imagem: Almanaque “Um Ano Inteiro”/ Nova edição disponível já em setembro.


sexta-feira, 1 de setembro de 2017

Passatempo Cá dentro


Parabéns à Joana Vieira, Inês Lopes e Inês Francisco, as três vencedoras do passatempo Cá dentro.

Para os que estiveram quase, quase lá, e querem rever as respostas, a chave do passatempo é a seguinte:

1-B, 2-A, 3-A, 4-A, 5-C, 6-A, 7-B, 8-C, 9-B, 10-C


Um ano inteiro



Como encontrar a Estrela Polar na imensidão do céu de agosto?
Partindo da Ursa Maior, basta dar 5 passos e meio e já lá estamos.
Aqui ficam as instruções:

Merak e Dubhe, duas das estrelas mais brilhantes da Ursa Maior, formam uma linha no céu que nos indica a direção da Estrela Polar.
Tendo como referência a distância entre estas duas estrelas, basta reproduzir 5 vezes e meio esta medida (continuando esta linha imaginária)... e já lá estamos.

Imagem: Almanaque “Um Ano Inteiro”/ Nova edição disponível já em setembro.